錢,總是帶著魚腥味

2010年11月17日

233
資料來源:大田出版

作者:西原理惠子 翻譯:王蘊潔

我孩提時代的記憶起點,是和外公並肩坐在一起看著海平面。蔚藍的天空和湛藍的大海融合成一條線,年幼的我覺得實在太不可思議了,總是定睛細看。

info_img
圖片來源/Pixabay

我從小在高知縣一個名叫浦戶的漁港長大。

我記得有生以來第一次摸到的錢上沾著魚鱗和魚的血水。漁夫出海捕魚後,用摸過魚的手一手交錢,一手交貨。漁夫通常都很隨性,不會把賺到的錢放進皮夾,通常都直接把錢塞進口袋。所以,在這個漁港流通的錢都有一股魚腥味。這也是這裡的居民生活的味道。

我在這個漁港出生,直到六歲才離開。

我媽離婚後,帶著哥哥回到了娘家浦戶。那時候,我還在我媽的肚子裡。我媽不顧腹中的胎兒即將出生,仍然執意要離婚,可見她的意志多麼堅定。

聽說我的親生父親只要一喝酒,就會大發酒瘋。為了保護我們兩個孩子,我媽決定離婚,回到自己從小長大的城市。我親生父親有酒精依存症,在我三歲的時候掉進水溝裡淹死了。所以,我對親生父親完全沒有記憶。

但是,我並不寂寞。

每次回想起住在外公、外婆家的生活,內心深處總是湧起一股暖流。因為家門口就是一望無際的太平洋,海風吹在身上很舒服。

在那裡,小孩子的玩具也是魚、寄居蟹或是長得奇形怪狀的水母。去離家不遠的魚市場時,漁夫們會把賣不出去的深海魚丟給我們玩。漁港那裡還有一隻「野企鵝」。不是野貓喔,是野企鵝。

有一個漁夫去遙遠的南極海域出海時,從寒冷的南極帶了一隻企鵝回來,說是要「送給小孩子當禮物」。不知道該說那個漁夫是太豪爽還是太天真。船一旦出了海,船上似乎具有連法律也管不到的治外法權(譯註:指免除本地法律的司法權),所以有時候就會有人做一些莫名其妙的事。但小孩子通常玩一玩就膩了,養了沒有多久就棄養了。於是,一隻野企鵝就在溫暖的高知海邊晃來晃去。我和野企鵝經常玩搶魚的遊戲。

所以,我很喜歡魚腥味,對海鮮發臭的味道更是愛得不得了。因為氣味總是會勾起很多記憶。

幼年時代在浦戶長大的回憶至今仍然是珍藏在我內心的寶貝。那裡是一個悠閒的鄉下地方,雖然那裡的生活並不富裕,但日子過得無憂無慮,衣食不缺。如果大人偶爾買點零食,小孩子就會樂不可支。人只要生活在一個氣候宜人,衣食不缺的環境,即使沒有大把鈔票可以花用,日子也照樣過得逍遙自在。

搜更多「 魚腥味」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。



縮腹三十秒訓練
深夜的甜甜圈

延伸閱讀

香蕉都比你硬?老公不舉「四大原因」

香蕉都比你硬?老公不舉「四大原因」

小兒髖關節發育不良無明顯症狀,長大影響行動能力

小兒髖關節發育不良無明顯症狀,長大影響行動能力

如何教導孩子金錢價值?理財達人傳授3個小技巧

如何教導孩子金錢價值?理財達人傳授3個小技巧

別再說孩子收集垃圾了!收藏物品有這5點好處

別再說孩子收集垃圾了!收藏物品有這5點好處

流感來襲,居家消毒重點懶人包,避免感染這樣做!

流感來襲,居家消毒重點懶人包,避免感染這樣做!

有機食品真的是比較健康的選擇嗎?那可不一定

有機食品真的是比較健康的選擇嗎?那可不一定

便宜「柚」好用!一起DIY超簡單的天然精油&柚香蚊香

便宜「柚」好用!一起DIY超簡單的天然精油&柚香蚊香

一天一蘋果,醫師遠離我?蘋果營養價值的4大好處

一天一蘋果,醫師遠離我?蘋果營養價值的4大好處

擔心空汙,該買室內清淨機嗎?環境醫學專家:我家沒有空氣清淨機,但必備這兩種東西

擔心空汙,該買室內清淨機嗎?環境醫學專家:我家沒有空氣清淨機,但必備這兩種東西

拒絕啃老族,何時該讓孩子財務獨立?父母先問自己這四個問題

拒絕啃老族,何時該讓孩子財務獨立?父母先問自己這四個問題

其實紅包不是要給小孩的錢!幫忙管理壓歲錢是要協助他長成有成熟金錢觀的大人

其實紅包不是要給小孩的錢!幫忙管理壓歲錢是要協助他長成有成熟金錢觀的大人

智慧福利社入校園,3大議題浮上檯面,先讓孩子了解6重點

智慧福利社入校園,3大議題浮上檯面,先讓孩子了解6重點

媽咪市集

  • 特賣《好朋友的派對》兒童純棉防蹣抗菌三件式睡袋組(BFL18553PB)

    特賣《好朋友的派對》兒童純棉防蹣抗菌三件式睡袋組(BFL18553PB)

  • 特賣《一起做麵包》單人防蹣抗菌兒童睡袋(BFL18552PF)

    特賣《一起做麵包》單人防蹣抗菌兒童睡袋(BFL18552PF)

  • 【特賣】小小收銀員模擬學習收銀機

    【特賣】小小收銀員模擬學習收銀機

  • 阿嬤的配方樹液足貼-美足保養30入組

    阿嬤的配方樹液足貼-美足保養30入組

  • 【olina】MIT嬰幼兒3M涼感日本高密度記憶趴枕禮盒  滿月禮物

    【olina】MIT嬰幼兒3M涼感日本高密度記憶趴枕禮盒 滿月禮物

  • 【olina】加大款2入組-MIT野餐露營墊/防水墊-BABY尿布墊/野餐墊/女性生理護理墊/遊戲墊

    【olina】加大款2入組-MIT野餐露營墊/防水墊-BABY尿布墊/野餐墊/女性生理護理墊/遊戲墊

  • 3歲冬長袖

    3歲冬長袖

  • Hegen 新生奶瓶禮盒

    Hegen 新生奶瓶禮盒

  • 玩具電話

    玩具電話

  • 特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

    特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

  • 【孕養幫手DHA藻油特賣組】赫而司金巧軟膠囊DHA藻油60顆*1罐+愛克明紅藻鈣D3_60顆*1罐

    【孕養幫手DHA藻油特賣組】赫而司金巧軟膠囊DHA藻油60顆*1罐+愛克明紅藻鈣D3_60顆*1罐

  • 特賣【拭拭樂】超大超厚嬰兒柔濕巾60抽*24包/箱(專利保濕蓋)

    特賣【拭拭樂】超大超厚嬰兒柔濕巾60抽*24包/箱(專利保濕蓋)

  • 阿嬤的配方手工冷製皂-紅豆紅薏仁

    阿嬤的配方手工冷製皂-紅豆紅薏仁

  • 【olina】多用途地墊-瑜珈墊-露營墊/遊戲墊/野餐墊/爬爬墊1公分

    【olina】多用途地墊-瑜珈墊-露營墊/遊戲墊/野餐墊/爬爬墊1公分

  • 阿嬤的配方手工冷製皂-黑糖羊奶

    阿嬤的配方手工冷製皂-黑糖羊奶

  • 安全鎖

    安全鎖

  • [二手] Nac Nac 微電腦溫煮兩用調乳器

    [二手] Nac Nac 微電腦溫煮兩用調乳器

  • Ipsa睫毛夾

    Ipsa睫毛夾

留言