夫妻一起度過更年期

2010年08月04日

1043
資料來源:新自然主義出版

作者:相良洋子&山岡有美 翻譯:李曉雯

本書已經就更年期障礙做了許多說明了。從到我的診所就診的許多患者身上,我所學習到的是:不論男性還是女性,更年期以後除了要一個人自立自強之外,同時也要能夠與自己的伴侶維持良好的關係。這是非常重要的事情。

info_img
圖片來源/Pixabay

這是常見的例子:一直到了更年期為止,為了家人而奉獻自己一生的女性,到了更年期卻失去了可以照顧的對象,因而感到不知所措。或者,一直到退休為止,幾乎沒有餘暇照顧家裡、一心一意為工作而奮鬥的男性,即使攸關子女的未來或雙親的照護等重大問題,也全都交給妻子處理。這般度過人生的男性,一旦退休了,失去了可以每日出勤的場所,對家裡來說,彷彿就像是「大型垃圾」一般。

相反的,也有女性在自己出現了更年期症狀時,對家人說明關於更年期的事情:「媽媽現在正處於難受的時期。」讓丈夫或子女協助分攤家事,就只是這樣而已,症狀便會減輕許多。

就如前面曾經提到的,有夫妻從更年期開始一起跑馬拉松,或者找時間一起旅行,充分享受屬於夫妻的時間。也有夫妻的任一方發現了疾病,不得不過著辛苦的抗病生活,或者送走了另一半之後,繼續為工作而奮鬥。

這時的夫妻關係,一直到更年期為止是如何度過的,當然也有很大的影響,不過,從逐漸遠離社會第一線的更年期開始,夫妻之間應該要成為彼此的重要伴侶。

我想,在這個年紀的夫妻,所謂良好的關係,應該就是彼此尊重、體貼、互相幫忙,但並不一味地依賴對方。子女的問題、雙親的問題,當然也就是夫妻的問題,完全都推給另一方是不負責任的。而當任一方為更年期障礙所苦時,請理解並盡可能地給予支援。

如果夫妻間有共同的興趣,便可以一起享受其間的樂趣,但如果各自有不同的興趣,請允許對方在不同的世界享受他的快樂吧。尤其是女性,有越來越多的人會考慮,將更年期之後的時間用在過去無法做的事情或者志工活動上,想要做些對別人有幫助的事情。

夫妻之間彼此了解,並且尊重各自在人生的後半想要的生活方式,同時互助、互補,讓生活更加豐富。想要建構這樣的關係,不妨在更年期敞開胸懷彼此面對面,重新定義彼此的關係。

info_img《活力更年期:讓更年期更輕鬆的身心運動》


adsnew

延伸閱讀

等她氣消根本就是大錯特錯!跟另一半冷戰想破冰,男人一定要懂得4件事

等她氣消根本就是大錯特錯!跟另一半冷戰想破冰,男人一定要懂得4件事

男人「保持中立」最可怕!平息婆媳之爭,男人一定要學會做這件事

男人「保持中立」最可怕!平息婆媳之爭,男人一定要學會做這件事

婆婆口口聲聲說「把媳婦當女兒疼」...賴佩霞:你有聽過公婆把遺產留給媳婦的嗎?

婆婆口口聲聲說「把媳婦當女兒疼」...賴佩霞:你有聽過公婆把遺產留給媳婦的嗎?

憂鬱、無力、不舉…你的性功能障礙,可能是更年期作祟!

憂鬱、無力、不舉…你的性功能障礙,可能是更年期作祟!

要賺錢,要顧家,斜槓媽媽壓力大!小心提早進入更年期

要賺錢,要顧家,斜槓媽媽壓力大!小心提早進入更年期

堅持離職在家帶小孩卻換來老公上網視訊性愛...她做好母親的角色,卻忘了繼續當一個女人

堅持離職在家帶小孩卻換來老公上網視訊性愛...她做好母親的角色,卻忘了繼續當一個女人

睡不好怎麼打拼?營養師推這5種助眠食物

睡不好怎麼打拼?營養師推這5種助眠食物

婚後3年,決定你一輩子的幸福

婚後3年,決定你一輩子的幸福

勞動部宣布低薪族紓困,符合資格領3萬

勞動部宣布低薪族紓困,符合資格領3萬

「就是結婚生子才會這麼苦!」為什麼媽媽們總覺得另一半是豬隊友?

「就是結婚生子才會這麼苦!」為什麼媽媽們總覺得另一半是豬隊友?

提醒家長!防疫期間,幼兒預防接種疫苗也不能拖

提醒家長!防疫期間,幼兒預防接種疫苗也不能拖

男人「保持中立」最可怕!平息婆媳之爭,男人一定要學會做這件事

男人「保持中立」最可怕!平息婆媳之爭,男人一定要學會做這件事

台中遊覽車司機涉性侵6歲女童 被逮說一時衝動

台中遊覽車司機涉性侵6歲女童 被逮說一時衝動

男人不是不愛你,只是有些祕密他不說,但妳可以懂

男人不是不愛你,只是有些祕密他不說,但妳可以懂

喝無糖飲料卻還是胖?原來這7種食物都含糖

喝無糖飲料卻還是胖?原來這7種食物都含糖

你只要當好你的乖兒子,我卻要當好媳婦、好姑嫂、好老婆、好媽媽

你只要當好你的乖兒子,我卻要當好媳婦、好姑嫂、好老婆、好媽媽

更年期潮熱加紅蕁麻疹,中醫推「換膚方2.0」

更年期潮熱加紅蕁麻疹,中醫推「換膚方2.0」

還在為家庭預算吵架?專業家庭財顧問:來場「金錢操練」吧

還在為家庭預算吵架?專業家庭財顧問:來場「金錢操練」吧

防疫新課題!別讓睡眠呼吸中止症影響免疫力

防疫新課題!別讓睡眠呼吸中止症影響免疫力

疫情嚴峻老公嫌老婆「窮緊張」?當心婚姻的破窗效應

疫情嚴峻老公嫌老婆「窮緊張」?當心婚姻的破窗效應

小三就像面鏡子,照出女人婚後的不足!想要婚姻幸福,我們該從小三身上學會的事

小三就像面鏡子,照出女人婚後的不足!想要婚姻幸福,我們該從小三身上學會的事

媽咪市集

  • 特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

    特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

  • 特賣【韓國 HAPPYLAND】350ml Tritan學習喝水防脹氣果汁杯/喝水杯(粉色)

    特賣【韓國 HAPPYLAND】350ml Tritan學習喝水防脹氣果汁杯/喝水杯(粉色)

  • 特賣【HITACHI 日立】過熱水蒸氣烘烤微波爐22L 白色 MROVS700T (加贈KitchenAid迷你調理機)

    特賣【HITACHI 日立】過熱水蒸氣烘烤微波爐22L 白色 MROVS700T (加贈KitchenAid迷你調理機)

  • 輕新。輕柔快乾萬用環保巾

    輕新。輕柔快乾萬用環保巾

  • 特賣《台塑生醫》Dr’s Formula嬰幼童舒緩凝露14g(6瓶)

    特賣《台塑生醫》Dr’s Formula嬰幼童舒緩凝露14g(6瓶)

  • 特賣【Conalife】9倍速!極速保鮮解凍盤

    特賣【Conalife】9倍速!極速保鮮解凍盤

  • 母親節! Write-it 8.5吋電子手寫板 液晶手寫板 兒童塗鴉板 留言板 送專用電池&保護套!

    母親節! Write-it 8.5吋電子手寫板 液晶手寫板 兒童塗鴉板 留言板 送專用電池&保護套!

  • Amy Queen 安麗平底煎炸鍋(附蓋子)

    Amy Queen 安麗平底煎炸鍋(附蓋子)

  • Mini Beanie - Bean Fans 眼鏡袋-Family家族(綠色)

    Mini Beanie - Bean Fans 眼鏡袋-Family家族(綠色)

  • 特賣【優碧佳】水無痕鑽石級玻璃奈米盾

    特賣【優碧佳】水無痕鑽石級玻璃奈米盾

  • 特賣【BRISE】C200單機版 全球第一台人工智慧醫療級空氣清淨機(登記再送防疫濾網)

    特賣【BRISE】C200單機版 全球第一台人工智慧醫療級空氣清淨機(登記再送防疫濾網)

  • 特賣【澳洲 b.box】奶瓶餐具晾乾盒(藍莓藍)

    特賣【澳洲 b.box】奶瓶餐具晾乾盒(藍莓藍)

  • 特賣【UnMe】馬卡龍人體工學超輕單層後背書包(鏡藍)

    特賣【UnMe】馬卡龍人體工學超輕單層後背書包(鏡藍)

  • 限時特賣【紐西蘭KiwiCorp】經濟組 (綿羊霜+油+乳液)

    限時特賣【紐西蘭KiwiCorp】經濟組 (綿羊霜+油+乳液)

  • 特賣【PARKLON】韓國帕龍-雙面加厚1.2CM 爬行地墊 PURE SOFT MAT-去旅行

    特賣【PARKLON】韓國帕龍-雙面加厚1.2CM 爬行地墊 PURE SOFT MAT-去旅行

  • DARIMI JELLY_凍膜蝸牛面霜

    DARIMI JELLY_凍膜蝸牛面霜

  • Bentley Organic 嬰兒護膚油

    Bentley Organic 嬰兒護膚油

  • 雪印1號奶粉

    雪印1號奶粉

留言

adsnew_pv