男孩女孩英文名怎麼取?網媽取名4大攻略和禁忌,Candy、Penny、Cherry、Dick大地雷?

2018年09月05日

25K
資料來源:BabyHome編輯

編輯:武美齡

寶寶出生後,許多家長苦惱如何取英文名,而新學期開始,不論幼兒園或小學接觸英文課的第一步,也大多需要取英文名,到底名字該怎麼取?好聽又好記的男孩女孩名字有哪些?以下整理出BabyHome家長替孩子取英文名的好方法,以及一定要注意的取名禁忌。

info_img

1.中文諧音

嘉麟叫Johnny、俊名叫jimmy。

名字裡有「睿」取名Ray、Ryan。

名字裡有「安」,女生可取Angela、Annie、Anita或Anna,男生Andrew、Andy。

名字有「薰」叫Sharon,取薰的諧音。

長輩希望「來旺」,取諧音LION。

2.從爸媽的名字發想延伸

爸爸Ben,兒子Benson。

爸爸Steven,女兒Stephanie。

爸爸William,兒子Wilson。

媽媽Jacky,兒子Jackson。

3.特殊意涵

Sophia有「智慧」的含義。

Jessica,意思是能預知未來。

Sabrina,意思是「所有」(蠻多公主叫 Sabrina 的)。

我家小乖叫Rex,希望他像個帝王。

4.老外不會取的英文名字

BabyHome討論區中,媽媽們提到:

「老外不會給女兒取Candy,說是成人片才會出現的叫法。」

「女生不會取名為 Fanny,那是女子性器官的俚語。」

「盡量少取名為 Penny,美元最便宜的一角硬幣(一元的 1/100) 就是Penny。」

「男生盡量不叫 Peter,俚語是男子性器官。」

「Dick男性生殖器的俗稱,最好不要用;其他版本如Dickson、Dicky、Dicken也都不建議。」

「台灣常見但老外不會用的是Apple、Kiwi、Sweetie、Shark、Yo-yo,他們會告訴你,這些不是人的名字。」

「Cherry 有處女膜的意思,我在外商工作,老外同事聽了辦公室女生自我介紹後回頭跟我講:Did she really call herself "Cherry"?」

「義大利人不會用 CoCo這個名字,是他們國家叫小姐的意思,希臘朋友也說他們國家也不用這個名字。」

孩子寶寶英文命名指南

英文名字百百種,星座寶寶英文命名專家分享「Baby英文命名指南1」、「Baby英文命名指南2」,提供上百個適合男孩、女孩的名字給爸媽參考。

若還是對取英文名字沒頭緒,可參考彰化永靖國小提供的男孩女孩取名建議,也有豐富多樣的名字可讓家長選擇!


adsnew

延伸閱讀

台北市托育地圖上線 費用、評鑑等級全公開【圖解】

台北市托育地圖上線 費用、評鑑等級全公開【圖解】

準公共幼兒園達1033園 平價教保比例達53.8%

準公共幼兒園達1033園 平價教保比例達53.8%

2/1起新北市公托可線上申請報名

2/1起新北市公托可線上申請報名

彰化落實「0到5歲全面照顧」生育補助,減輕家長經濟負擔

彰化落實「0到5歲全面照顧」生育補助,減輕家長經濟負擔

爸媽看過來!台中托育從優補助計畫

爸媽看過來!台中托育從優補助計畫

準公共幼兒園全國上路,911家逾9.2萬名幼童受惠

準公共幼兒園全國上路,911家逾9.2萬名幼童受惠

兒童鬥雞眼當心「內斜視」? 高度遠視惹得禍

兒童鬥雞眼當心「內斜視」? 高度遠視惹得禍

北市非營利幼兒園招生5/30開跑,每月僅3,500元

北市非營利幼兒園招生5/30開跑,每月僅3,500元

最新!108年全台公幼招生時程、簡章、報名攻略

最新!108年全台公幼招生時程、簡章、報名攻略

2019年8月起最新育兒津貼、降低幼兒學費懶人包

2019年8月起最新育兒津貼、降低幼兒學費懶人包

寶寶安心睡有這五招 你家做對了嗎?

寶寶安心睡有這五招 你家做對了嗎?

桃園市準公幼簽約率逾4成8 居六都之冠

桃園市準公幼簽約率逾4成8 居六都之冠

「都幾歲了?這都不會?真笨!」我家小朋友發育太慢?醫:孩子成長進度都不同

「都幾歲了?這都不會?真笨!」我家小朋友發育太慢?醫:孩子成長進度都不同

寶寶噎到怎麼辦?小兒科醫師教你「三招」急救法

寶寶噎到怎麼辦?小兒科醫師教你「三招」急救法

寶寶副食品何時吃?怎麼吃?專家告訴你

寶寶副食品何時吃?怎麼吃?專家告訴你

孩子上小學了,除了功課成績外,父母更應該看重這個

孩子上小學了,除了功課成績外,父母更應該看重這個

不怕孩子臨時沒人顧!北市非營利幼兒園開放臨托

不怕孩子臨時沒人顧!北市非營利幼兒園開放臨托

孩子在幼兒園學壞不學好?除了轉學,父母可先試試這三招

孩子在幼兒園學壞不學好?除了轉學,父母可先試試這三招

台北、新北小學及幼兒園 免費看眼科懶人包

台北、新北小學及幼兒園 免費看眼科懶人包

孩子上學去,進入幼兒園前的8項準備工作

孩子上學去,進入幼兒園前的8項準備工作

【最美媽媽力】十五年英文教學 鄭靖蓓:大人不要被孩子情緒影響

【最美媽媽力】十五年英文教學 鄭靖蓓:大人不要被孩子情緒影響

媽咪市集

  • 特賣【Vitaway】森林SPA活水沐浴過濾器

    特賣【Vitaway】森林SPA活水沐浴過濾器

  • 特賣【澳洲 b.box】迪士尼旅行圍兜袋(米妮)

    特賣【澳洲 b.box】迪士尼旅行圍兜袋(米妮)

  • 特賣【澳洲 b.box】迪士尼升級版防漏水杯(睡美人)

    特賣【澳洲 b.box】迪士尼升級版防漏水杯(睡美人)

  • 特賣【30果風】果乾 - 情人果乾6包組(100g/包)

    特賣【30果風】果乾 - 情人果乾6包組(100g/包)

  • 特賣/Stasher 方形-紫外光 食品級白金矽膠密封食物袋 443ml - STSB08

    特賣/Stasher 方形-紫外光 食品級白金矽膠密封食物袋 443ml - STSB08

  • 特賣【兒麗堡】頂級芬蘭松家具 矮床(基礎款)

    特賣【兒麗堡】頂級芬蘭松家具 矮床(基礎款)

  •   Britax二手安全座椅

    Britax二手安全座椅

  • 智高我的健身房

    智高我的健身房

  • 【Moment Castings 客製手腳模紀念品】孕媽咪肚模 Belly Casting

    【Moment Castings 客製手腳模紀念品】孕媽咪肚模 Belly Casting

  • 特賣【幫寶適】L 綠幫彩盒版(褲) 92片/箱

    特賣【幫寶適】L 綠幫彩盒版(褲) 92片/箱

  • 特賣【無敵】CD-952 電腦辭典(首款翻譯機加入有聲書功能)

    特賣【無敵】CD-952 電腦辭典(首款翻譯機加入有聲書功能)

  • 特賣【Conalife】韓國KC認證!舒適好眠蝶型枕 一入

    特賣【Conalife】韓國KC認證!舒適好眠蝶型枕 一入

  • 特賣【超能橘】SDC全效濃縮洗潔液1000ml *6

    特賣【超能橘】SDC全效濃縮洗潔液1000ml *6

  • 特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

    特賣【舒適款4盒】Roaze 柔仕乾濕兩用紗布毛巾(160片/盒)

  • 特賣【德國EICHHORN】諾亞方舟動物配對遊戲組

    特賣【德國EICHHORN】諾亞方舟動物配對遊戲組

  • 巴哈的森林彌月禮盒兩件組 (羊毛布款)

    巴哈的森林彌月禮盒兩件組 (羊毛布款)

  • 便宜出清男童佩佩豬拖鞋和布希鞋1組。

    便宜出清男童佩佩豬拖鞋和布希鞋1組。

  • 副食品book

    副食品book

留言

adsnew_pv