男孩女孩英文名怎麼取?網媽取名4大攻略和禁忌,Candy、Penny、Cherry、Dick大地雷?

2018年09月05日

32K
資料來源:BabyHome編輯

編輯:武美齡

寶寶出生後,許多家長苦惱如何取英文名,而新學期開始,不論幼兒園或小學接觸英文課的第一步,也大多需要取英文名,到底名字該怎麼取?好聽又好記的男孩女孩名字有哪些?以下整理出BabyHome家長替孩子取英文名的好方法,以及一定要注意的取名禁忌。

info_img

1.中文諧音

嘉麟叫Johnny、俊名叫jimmy。

名字裡有「睿」取名Ray、Ryan。

名字裡有「安」,女生可取Angela、Annie、Anita或Anna,男生Andrew、Andy。

名字有「薰」叫Sharon,取薰的諧音。

長輩希望「來旺」,取諧音LION。

2.從爸媽的名字發想延伸

爸爸Ben,兒子Benson。

爸爸Steven,女兒Stephanie。

爸爸William,兒子Wilson。

媽媽Jacky,兒子Jackson。

3.特殊意涵

Sophia有「智慧」的含義。

Jessica,意思是能預知未來。

Sabrina,意思是「所有」(蠻多公主叫 Sabrina 的)。

我家小乖叫Rex,希望他像個帝王。

4.老外不會取的英文名字

BabyHome討論區中,媽媽們提到:

「老外不會給女兒取Candy,說是成人片才會出現的叫法。」

「女生不會取名為 Fanny,那是女子性器官的俚語。」

「盡量少取名為 Penny,美元最便宜的一角硬幣(一元的 1/100) 就是Penny。」

「男生盡量不叫 Peter,俚語是男子性器官。」

「Dick男性生殖器的俗稱,最好不要用;其他版本如Dickson、Dicky、Dicken也都不建議。」

「台灣常見但老外不會用的是Apple、Kiwi、Sweetie、Shark、Yo-yo,他們會告訴你,這些不是人的名字。」

「Cherry 有處女膜的意思,我在外商工作,老外同事聽了辦公室女生自我介紹後回頭跟我講:Did she really call herself "Cherry"?」

「義大利人不會用 CoCo這個名字,是他們國家叫小姐的意思,希臘朋友也說他們國家也不用這個名字。」

孩子寶寶英文命名指南

英文名字百百種,星座寶寶英文命名專家分享「Baby英文命名指南1」、「Baby英文命名指南2」,提供上百個適合男孩、女孩的名字給爸媽參考。

若還是對取英文名字沒頭緒,可參考彰化永靖國小提供的男孩女孩取名建議,也有豐富多樣的名字可讓家長選擇!


adsnew

延伸閱讀

2020公費流感疫苗10/5開打,6個月以上嬰兒可施打,孕婦接種可保護胎兒

2020公費流感疫苗10/5開打,6個月以上嬰兒可施打,孕婦接種可保護胎兒

新生兒皮膚黃別慌!小兒科醫師解答黃疸常見問題

新生兒皮膚黃別慌!小兒科醫師解答黃疸常見問題

109年桃園公幼招生4月底開跑,簡章及重點事項懶人包

109年桃園公幼招生4月底開跑,簡章及重點事項懶人包

公托師放烏龜爬臉嚇小孩 監視畫面被刪新北市府要告

公托師放烏龜爬臉嚇小孩 監視畫面被刪新北市府要告

怕生的小孩要如何融入其他小朋友?

怕生的小孩要如何融入其他小朋友?

迎開學,經濟部宣布「幼幼口罩增產」,實名制買得到!

迎開學,經濟部宣布「幼幼口罩增產」,實名制買得到!

爸媽看過來!台中托育從優補助計畫

爸媽看過來!台中托育從優補助計畫

驚驚驚! 寶寶大便怎麼有血絲?

驚驚驚! 寶寶大便怎麼有血絲?

何嘉仁雙語幼兒園老師疑拉扯重摔5歲女童,單親媽氣憤提告

何嘉仁雙語幼兒園老師疑拉扯重摔5歲女童,單親媽氣憤提告

從幼兒園用品開始,正式讓孩子一個人收納整理

從幼兒園用品開始,正式讓孩子一個人收納整理

孩子在幼兒園學壞不學好?除了轉學,父母可先試試這三招

孩子在幼兒園學壞不學好?除了轉學,父母可先試試這三招

109學年新竹縣公幼招生簡章出爐!

109學年新竹縣公幼招生簡章出爐!

親餵完,我還需要擠奶嗎?

親餵完,我還需要擠奶嗎?

孩子看牙醫又哭又鬧,需要全身麻醉嗎?

孩子看牙醫又哭又鬧,需要全身麻醉嗎?

台北市托育地圖上線 費用、評鑑等級全公開【圖解】

台北市托育地圖上線 費用、評鑑等級全公開【圖解】

雙胞胎寶寶英文名推薦!主題、字母取名法這樣挑

雙胞胎寶寶英文名推薦!主題、字母取名法這樣挑

該幫寶寶取啥英文名?快來瞧瞧2020年「最幸運」的名字

該幫寶寶取啥英文名?快來瞧瞧2020年「最幸運」的名字

台中市公幼增108班,111年底前達成

台中市公幼增108班,111年底前達成

讓孩子愛上幼兒園!送孩子到幼兒園前的準備工作

讓孩子愛上幼兒園!送孩子到幼兒園前的準備工作

替孩子自創英名越來越流行,有好處也有麻煩

替孩子自創英名越來越流行,有好處也有麻煩

孩子,你多久沒走樓梯了?

孩子,你多久沒走樓梯了?

留言

adsnew_pv