【開箱】告別手機 無敵 CD-951 翻譯機幫助孩子專心學語言

2017年12月14日

6585
資料來源:BabyHome編輯

文‧攝影:小青草 模特兒:NN媽咪、NB兄弟

最近和NN媽咪聊到她準備送給孩子的聖誕節禮物,覺得有點驚訝,因為在這個人人幾乎有手機、資訊超級發達的年代,她選擇的禮物是「無敵CD-951翻譯機」。

是的,正是我們年少讀書時的夢想清單——語言翻譯機!這才知道原來當年的無敵電腦辭典依然堅持著專業專攻、深耕語言翻譯工具。NN媽咪為了滿足小編的好奇心,決定提早送出禮物,和兒子一起開箱讓我瞧瞧。

info_img

看到這台貌似掌上遊戲機的新玩具,兄弟倆很是興奮,很快地發現是語言翻譯機之後雖然難掩心中的疑問,但也好奇的想要知道這是個什麼樣的機器。

info_img

不得不說現代的小孩子對科技產品簡直無障礙,直接跳過說明書,一拿起機器就知道哪裡藏了支觸控筆,有哪些配件……。初次開機做了日期、音量等等設定後,弟迪搶先說要看看盒子上的說故事是怎麼一回事。

info_img

info_img

點選螢幕右上角的「閱讀」,發現等同是主要Menu裡的「牛津Bookworms」有聲書,很多世界經典名著在裡面,弟迪挑選了第一級別的《湯姆歷險記》,按下播放鍵,翻譯機就依段落逐句發音朗讀來聽。

info_img

info_img

info_img

再選取「本句翻譯」便立即顯示中文意思,按下「反查」就到「英漢辭典」去看更多翻譯說明。兄弟倆嘗試第一項就發現這台翻譯機是個有趣的工具,繼續每一樣都來點點看。

info_img

info_img

就讀小學三年級的弟迪看到「成語辭典」,俏皮地說要查查看「比手畫腳」是不是成語,他說沒想到還真有這句,從中看了解釋後的心得是「原來如此喔」,也對其他「比」字開頭的成語產生興趣。弟迪轉頭跟馬麻說「這比查那本厚厚的國語辭典快很多耶,而且還會說話」,NN媽咪露出一臉滿意的微笑。

info_img

info_img

info_img

目前國三的哥葛面臨升學考試,對於學習一向自律的他,英文科目遇到不會的問題通常會直接請教老師或是上網查詢,偶而會翻翻英文字典,他說問老師得趁在學校上課的時候,翻英文字典太慢或不連貫,上網查的資料龐雜有時根本不確定什麼才是對的。

info_img

他隨意查了一個單字「Knowledge」,很快就出現英英、英漢雙解釋和例句,可以聽發音、看文法說明和辨析、字構、造詞,還能使用「正音」來測試自己的發音相似度有多高。

info_img

info_img

info_img

info_img

點選真人教學,還會出現老師教學影片;另外,筆記功能可直接依照個人學習需求註記儲存,哥葛直呼「馬麻應該早點買啊!」

info_img

info_img

NN媽咪說其實她也覺得應該早點想到,因為哥葛上國中之後就買了手機給他使用,孩子難以避免習慣用手機查單字或其他資訊,卻經常受到同學傳訊息回覆或是網頁廣告吸引而分心,她不怪孩子也不會沒收手機,因為大人也很容易這樣呀,所以她才想說要找方法排除干擾,幫助兒子重拾大腦前額葉的專注力。

info_img

有了無敵CD-951翻譯機,孩子在學習語言的時候就不用滑手機查資料,隔離遊戲、社交等誘惑,也不必擔心良莠不齊的資訊誤導。好好專心在一件事情上,建立好的學習模式,培養真正的語文素質又能激發對知識的求知欲。尤其,年紀還小的弟迪也就沒有理由打開電腦說要查作文資料,其實又去看打怪影片了。看到兒子們對翻譯機產生好感,NN媽咪欣慰自己找到好幫手。

info_img

兄弟倆繼續探索中,哥葛打開「英檢背高分」,英文檢定考正是他下個階段準備挑戰的,先選「英檢初級」來看看,裡面有學習、背誦和測驗,有了這個工具,他覺得比較有方向和信心。

info_img

info_img

info_img

因為喜歡動漫和遊戲,哥葛也對日文有興趣,看到「日華華日」有超多豐富的日語資訊,讓他超開心的。弟迪也驚訝地說裡面還有超多種語言,以後他要一個一個點發音來玩。孩子將翻譯機當成遊戲機來玩,NN媽咪說這樣反而不用擔心,因為語言是人際溝通要培養的重要能力,能融入生活中才能自然養成學習的胃口。

info_img

info_img

info_img

弟迪這時點開「圖解百科」,選了他最有興趣的「動物植物——樹的構造」,看圖點選跟著念起發音來,一邊說以後他去公園就知道與樹有關的英文了耶。NN媽咪看到孩子有自信的這樣說,深深覺得她希望兩個孩子一直到大學,能陸續向高階英文邁進的夢想似乎很有機會實現。

info_img

info_img

info_img

info_img

info_img

開箱到這,小編完全折服NN媽咪用心選給孩子的禮物,回想起我們那個時候,現在這台無敵CD-951翻譯機還多了搜尋等等許多的功能和項目,實在介紹不完啊。讓自己隨時保持學習語言的動力是不分年齡的,好的輔助工具,更可以幫助我們事半功倍、省時省力。

info_img

info_img


adsnew

延伸閱讀

茭白筍中的黑點可以防骨鬆?

茭白筍中的黑點可以防骨鬆?

林口知名幼兒園爆不當管教? 強摀幼童口鼻險不能呼吸

林口知名幼兒園爆不當管教? 強摀幼童口鼻險不能呼吸

她為了老人年金將祖母屍體冰封16年 9年來詐領高達500多萬

她為了老人年金將祖母屍體冰封16年 9年來詐領高達500多萬

又到了夏天游泳的季節,用這4招教孩子學會游泳

又到了夏天游泳的季節,用這4招教孩子學會游泳

振興券懶人包:誰可領、怎麼領、消費範圍、使用期限

振興券懶人包:誰可領、怎麼領、消費範圍、使用期限

想跟孩子對話,但他卻什麼事都不跟我說

想跟孩子對話,但他卻什麼事都不跟我說

早上8點,憂鬱症兒子傳來一封簡訊:「媽媽,我撐不下去了,我要走了」

早上8點,憂鬱症兒子傳來一封簡訊:「媽媽,我撐不下去了,我要走了」

爸媽,我不是忤逆,但你們能不能不要這樣講話?

爸媽,我不是忤逆,但你們能不能不要這樣講話?

給單親爸媽的4個建議

給單親爸媽的4個建議

青少年吸菸者增!除了好奇外,還有壓力大、爸媽也抽...

青少年吸菸者增!除了好奇外,還有壓力大、爸媽也抽...

歡呼!畢業旅行開放了!北市畢旅指引注意這些事

歡呼!畢業旅行開放了!北市畢旅指引注意這些事

管教孩子時,父母應該多嚴格?

管教孩子時,父母應該多嚴格?

定速駕駛、冰箱定期除霜...,這些簡單的動作,不但環保節約又省錢

定速駕駛、冰箱定期除霜...,這些簡單的動作,不但環保節約又省錢

糾正孩子說髒話的壞習慣,給父母的7個建議

糾正孩子說髒話的壞習慣,給父母的7個建議

不想無限循環早晨上學前的混亂,爸媽可以這樣做

不想無限循環早晨上學前的混亂,爸媽可以這樣做

結婚前一定要看懂!心理師告訴你:會產生嚴重婆媳問題的家庭,通常有4種徵兆

結婚前一定要看懂!心理師告訴你:會產生嚴重婆媳問題的家庭,通常有4種徵兆

換季時,敏感性皮膚傷不起,一直過敏怎麼辦?皮膚科醫師教你這樣做

換季時,敏感性皮膚傷不起,一直過敏怎麼辦?皮膚科醫師教你這樣做

「越式法國麵包」配料超豐盛的三明治

「越式法國麵包」配料超豐盛的三明治

牛奶竟是寶寶便秘元兇?

牛奶竟是寶寶便秘元兇?

肚臍平常需要特別洗嗎?若黑黑髒髒又有異味,要怎樣清呢?

肚臍平常需要特別洗嗎?若黑黑髒髒又有異味,要怎樣清呢?

每天被老師飆罵「從沒看過這麼爛的學生」,其實我們都受傷了…

每天被老師飆罵「從沒看過這麼爛的學生」,其實我們都受傷了…

媽咪市集

  • 特賣/增量【Moony】NB 192片x2箱 彩盒(黏)

    特賣/增量【Moony】NB 192片x2箱 彩盒(黏)

  • 特賣【送象印熱水瓶】MITSUBISHI 三菱 MJ-EV250HM-TW 三重除濕系統清淨除濕機 24.8L/日

    特賣【送象印熱水瓶】MITSUBISHI 三菱 MJ-EV250HM-TW 三重除濕系統清淨除濕機 24.8L/日

  • 特賣【無敵】CD-358 語言學習機(國中小學生學習必備武器)

    特賣【無敵】CD-358 語言學習機(國中小學生學習必備武器)

  • 特賣【GOO.N】大王(黏) L 54片x4包/箱

    特賣【GOO.N】大王(黏) L 54片x4包/箱

  • 【月亮褲】日用蕾絲款-M

    【月亮褲】日用蕾絲款-M

  • 清淨一夏明星入門組

    清淨一夏明星入門組

  • 瓢蟲ciboys

    瓢蟲ciboys

  • 塑膠奶瓶

    塑膠奶瓶

  • 頂級綜合堅果(胡桃)-團購4包(每包250克)

    頂級綜合堅果(胡桃)-團購4包(每包250克)

  • 特賣【德國EICHHORN】戶外團康器材-記憶遊戲組

    特賣【德國EICHHORN】戶外團康器材-記憶遊戲組

  • 特賣【韓國Snowbear】雪花熊 母乳感溫冷凍袋200ML 260片(母乳儲存袋 母乳冷凍袋 母乳保存)

    特賣【韓國Snowbear】雪花熊 母乳感溫冷凍袋200ML 260片(母乳儲存袋 母乳冷凍袋 母乳保存)

  • 特賣【台塑生醫】Dr’s Formula固齒健-兒童維他命牙膏50g(12條/組)

    特賣【台塑生醫】Dr’s Formula固齒健-兒童維他命牙膏50g(12條/組)

  • 特賣【台塑生醫】舒暢益生菌(30包入/盒) 2盒/組

    特賣【台塑生醫】舒暢益生菌(30包入/盒) 2盒/組

  • 特賣/一級幫【幫寶適】S 五星增量版(黏) 76片x3包x2箱

    特賣/一級幫【幫寶適】S 五星增量版(黏) 76片x3包x2箱

  • 特賣/一級幫【幫寶適】XL 五星增量版(褲) 40片x3包x2箱

    特賣/一級幫【幫寶適】XL 五星增量版(褲) 40片x3包x2箱

  • Avent 親乳感PP防脹氣奶瓶-260ml

    Avent 親乳感PP防脹氣奶瓶-260ml

  • 俏麗冰雪奇緣春夏公主洋裝(連衣裙)賠售出 $100

    俏麗冰雪奇緣春夏公主洋裝(連衣裙)賠售出 $100

  • Baby NO.6

    Baby NO.6

留言

adsnew_pv