日本青森夜間魔鬼大遊行!還要邊跳舞吶喊才帶勁?

資料來源:時報出版

2016年11月26日

作者:愛莉西亞

趕走睡魔,恢復活力!
每年8月初,青森縣高達40多個地方便進入前所未有的熱鬧,聲勢浩大的睡魔祭每晚在市民「ラッセ、ラッセ(Rasse、Rasse)」、「ラッセラー(RasseRa-)」聲中展開。

info_img
睡魔祭燈車人物十分多變。

東北自古即有送靈、送蟲等習俗,睡魔祭的日文「ねぶた(Nebuta)」,源自津輕方言「發睏(ねむたい)」,農耕時代,為了趕走炎炎夏日農作期間中,妨礙勞動的睡魔,便將它做成燈籠,放到川中隨水流,代表趕走睡魔。其中最有名的便是青森市、弘前市及五所川原市,三處各設有睡魔館,日文名稱都皆為「ねぶた」,但因各地方言略有不同,發音各有異,這也是中譯時常會看到「青森餒鈽噠、弘前餒菩躂、五所川原的立佞武多」等不同字眼。

睡魔祭最大主角「山車燈籠」,以紙、竹為材,得由職人花上2個月純手工打造。為了展現各自各地特色,燈籠製作樣式也暗藏不同玄機,青森市燈籠以《三國志》、《水滸傳》等古今英雄豪傑為主角,立體人物造型,張力十足,魄力滿分,隨著時代改變,熱門電影、卡通人物也成為現代版主角;弘前最大特色為扇狀燈籠造型,一面是類似青森市的英雄人物,另一面搭配美人圖或水墨畫,瑰麗夢幻;五所川原則以直立型華麗燈籠為特色,昔日為富貴象徵的燈籠,重達5公噸,得動員上百人力才扛得動。

info_img
「津輕錦」源自江戶時代,被日本人稱為「召喚幸福的金魚」,是青森當地的特有高級品種,因此在青森常可看到以此為造型的飾品,每到祭典期間,街上更是掛滿金魚造型的紙燈籠,悠遊在天際間。

青森睡魔祭在1980年被指定為國家重要無形民俗文化財,更與竿燈祭及七夕祭名列東北三大祭。每年8月2日至8月7日於市區舉行。夜色降幕之際,身著鮮豔頭飾、多彩浴衣,滿溢笑容的舞者,以「跳人」的文字在大街上跳動奔走,輕脆鈴響聲中,不斷高喊「ラッセ、ラッセ」,在持扇人引領下,重達1公噸的巨大睡魔燈籠在數十名壯丁推舉下,緩慢移動、旋轉中,伴隨著節奏激昂的太鼓、清亮高亢手振鉦、木笛等囃子,熱情流竄在街區兩旁擠滿的觀眾裡,一幕幕撼動視覺的畫面,鼓動人心。連續數日的山車燈籠夜間遊行,來到最終日白天遊街後,夜晚進行海上夜行及煙火大會後,代表著洗淨山車燈籠及身體,準備迎接秋收的來臨。

舞跳得如何、山車表演多炫麗已沒人太在意,因渾然一體的魄力,隨著一波波高潮迭起,祭典魂魄精神瞬間爆發,才最感動人心。隨著祭典結束,整夜囃子聲不絕於耳,這一幕的夏日動人畫,足以讓人留存心中一整年。

info_img
祭典期間,街上許多商店內都可買到成套祭典服,衣服上掛滿鈴噹,讓夏日街道上處處都是輕脆的鈴聲,響亮悅耳。

睡魔祭因夜間遊行時點上燭火而有「火祭典」之稱,祭典中常聽到的「ラッセ、ラッセ」是源自於地方方言「把酒及蠟燭全都拿出來」(お酒やろうそくをいっぱい出せ)的「全拿出來」(いっぺらっせ)之意。

info_img

青森市
交通:JR青森站步行1~5分鐘。

info_img《日本東北.極上祕境:JR EAST PASS慢遊案內》

搜更多「 日本夜間遊行跳舞」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。




日本親子賞櫻去哪兒?來看沒有盡頭的粉紅隧道
作出美味三明治的8要領

延伸閱讀


其他爸媽都在討論


好物推薦

【Lianguo】電子溫度計-可測小數點後2位 (共2色) 【Lianguo】電子溫度計-可測小數點後2位 (共2色)
【Q-doh Reinvent】運動黏土-單盒-粉紅色-軟-100g-送限時贈品! 【Q-doh Reinvent】運動黏土-單盒-粉紅色-軟-100g-送限時贈品!
NatureMax家倍健 金盞花萃取物(含葉黃素)軟膠囊30粒/盒X12盒 NatureMax家倍健 金盞花萃取物(含葉黃素)軟膠囊30粒/盒X12盒
【年度促銷特賣】【凌越生醫】百敏舒(益生菌) (3盒套裝組) 【年度促銷特賣】【凌越生醫】百敏舒(益生菌) (3盒套裝組)

留言

adsnew_pv