info_img info_img info_img info_img info_img

用手機就可以「定」機票-定與訂

資料來源:時報出版

2012年10月12日

作者:淡江大學中國文學學系

這樣寫就對了!

智慧型手機集合觸控式螢幕、照相、錄音、上網等多功能,還能依個人需求自由下載各種各樣的APP(Application,應用程式),甫問世便成為手機市場的新寵,也是行動商務人士的好幫手。

因應日益成長的智慧型手機普及度,為了更貼近客戶需求,許多公司紛紛推出相關的APP,既便民又可自我宣傳。現在,就連搭飛機都可以用APP訂票了。中華航空公司於二○一二年七月推出全新CIMobile手機軟體,讓民眾用手機就可以先訂位,也能查詢會員優惠方案,讓訂票變得更加便利。

info_img
圖片來源/Pixabay

雖然目前只有IOS系統(蘋果手機)能下載安裝這個APP,但可以想見的是,隨著愈趨多樣的APP推出,決定使用智慧型手機的人,想必是有增無減。

搞清楚弄明白

「定」本義為「安定」。《說文解字》:「定,安也。从宀从正。」作動詞用,有「使安定」的意思,如:安邦定國。也有「使確定」的意思,如:裁定、確定。後來引申有表示「不可更動」之意,作形容詞用,如:定理、定義、定律、定局、定論。

至於「訂」為「協商後立下條約、規章等」,如:擬訂、訂約。《說文解字》:「訂,平議也。从言丁聲。」因為條約是為了約束未來之事,所以有「事先預約」之意,如:訂報、預訂、訂位、訂貨。「平議」也有「正」的意思,所以舉凡「修正」之意也可以用此字,如:增訂、補訂、修訂、校訂。而由「正」衍生有「把零散的書頁加工成冊」的意思,如:裝訂。

「定」、「訂」二字最常混用的有幾個詞語:是「定婚」還是「訂婚」?「約定」還是「約訂」?「定金」還是「訂金」?只要掌握「定」有「不可更動」的意思,「訂」有「預先」之意,就可以明辨以上幾個詞的正確用法。所以我們說「聘定」、「定親」、「過定」、「文定」,這些都是「訂婚」的別稱;和別人「約定」好了,就不該變卦;預先下了「訂單」,才需要付「訂金」。

語文小常識

明白了「定」、「訂」的用法後,我們要介紹「定省」一詞,指事奉父母要晚間服侍父母就寢,早晨要向父母請安。語本《禮記‧曲禮上》:「凡為人子之禮,冬溫而夏清,昏定而晨省。」也作「昏定晨省」或「晨昏定省」。

info_img《每日二字:這樣寫就對了!》

搜更多「 手機機票」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。


家家有本難「念」的經-念與唸
老闆,來碗「魯」肉飯-魯與滷

延伸閱讀


其他爸媽都在討論


好物推薦

【閣林文創】小酷龍和大魔法師 【閣林文創】小酷龍和大魔法師
【閣林文創】小酷龍叢林大探險 【閣林文創】小酷龍叢林大探險
【閣林文創】小酷龍的聖誕大驚奇 【閣林文創】小酷龍的聖誕大驚奇
【閣林文創】小酷龍飛奔火山島 【閣林文創】小酷龍飛奔火山島

留言