info_img info_img info_img info_img info_img

憶~阿嬤的桃太郎

資料來源:BabyHome編輯

2012年02月08日

作者:apple~*慈媽

小 時候,每到寒暑假~就是我最開心的日子!為什麼呢?因為可以跟著媽咪去位在西螺的阿嬤家,阿公年輕的時候是個老師,所以阿嬤家是學校提供的日本式宿舍,宿 舍對面就是學校,因為寒暑假學校不會有同學,也沒有上下課時間的限制,校園的操場、遊樂器,要怎麼玩要玩多久都是我的自由,所以回阿嬤家,是我最開心也是 最期待的。

info_img

阿嬤有個習慣,喜歡一大早天還沒亮就到學校運動,等到7點左右,再回來吃早餐,吃完早餐,阿嬤又會拖著菜籃到市場去,去市場的目的當然是買菜,但是還有一樣也是阿嬤很喜歡的事情,就是找些婆婆媽媽聊聊天四處串門子,等回到家,差不多也是吃午餐的時間了!

因為跟著阿嬤去運動去市場,總會遇到許許多多我不認識的姨婆、叔公…等。阿嬤會告訴我要怎麼稱呼這些長輩,只要乖乖的點頭,這些姨婆、叔公就會拿出糖果、餅乾招呼我。所以,我很喜歡當阿嬤的小跟班,跟著阿嬤在巷弄裡市場裡穿梭…

曾 經有一段時間,媽咪因為要照顧剛手術後的阿公,所以媽媽帶著我和正在學步的弟弟,三個人就這樣搬來西螺住了兩百多個日子。這段日子,卻成了我對阿嬤最深的 回憶…阿嬤可能是憐憫我這孫女因為少了父親在身邊的陪伴,每到黃昏,阿嬤就牽著我到後面寺廟的池塘,陪著我數烏龜;晚餐後,也會帶著我到附近的柑仔店,買 一瓶牛奶給我喝。 

拉著阿嬤的手散步在鄉下的石子路上,阿嬤會唱童謠給我聽。受日本教育的阿嬤,唱的歌大都是日本童謠,最常唱的一首,就是桃太郎…桃太郎さん、桃太郎さん、お腰につけた黍團子、一つわたしに下さいな。(Momotarohsan, Momotarohsan, Okoshi ni tsuketa kibi-dango Hitotsu watashi ni kudasaina)

info_img

在我結婚那天宴客桌上,阿嬤對著我公公婆婆說:你們把我孫女娶到這麼遠,以後我想要吃她作的鳳梨酥機會就少了 …

在我即將為人母的前幾個月,阿嬤的身體開始走下坡…即使我快當母親了,在阿嬤面前我仍是撒嬌的要阿嬤唱桃太郎的歌給我聽,阿嬤坐在搖椅上開心唱著,只是聲音微弱了…我告訴阿嬤,一定要加油!要幫我肚子裡的妹妹取個好名字。可是,阿嬤沒能等到妹妹出生,就在她出生前10天,阿嬤走了…因為我挺著肚子,長輩們要我不能接近,我只能默默躲在柱子後面看著阿嬤被抬上擔架,送到寺廟,那是我見您的最後一面。

三旬那天,我依照習俗,來到您靈前和所有的堂親們一起誦了經文,希望您一路好走。您跟著菩薩上西天後,媽媽帶了一條紅絲帶,來到醫院給我,要我在女兒回家的那天,將紅絲帶裹在包巾上,雖然不懂這是什麼習俗,但我知道,這一定有您的祝福。

info_img

結婚和您的合照,就放在娘家的客廳中,妹妹從沒見過您~但從會說話的那天起,只要看到那照片,就會指您著說:這是阿祖。我問:妳怎麼知道這個人是阿祖?慈:知道啊!阿祖來看過我。阿嬤,謝謝您~謝謝您來看我,看我的女兒。

現在,偶而開車回南部時,我會特地繞下去西螺,為了就是找尋跟阿嬤間的記憶。只是,宿舍已經雜草叢生,市場也改建成為景觀老街,不過即使這些當年的建築物已經不在了,但我對阿嬤的思念,卻早已永遠的駐留在我心中。

每當聽見桃太郎這首歌,我就會想起您~耳邊似乎又傳來您低嗓輕柔的嗓音…用著日文唱著:桃太郎さん、桃太郎さん、お腰につけた黍團子、一つわたしに下さいな。(Momotarohsan, Momotarohsan, Okoshi ni tsuketa kibi-dango Hitotsu watashi ni kudasaina)

http://www.babyhome.com.tw/yp0731

搜更多「 阿嬤」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。


再見螢火蟲!
Miss you, Granny Ruth

延伸閱讀


其他爸媽都在討論


好物推薦

【綜藝節目超夯玩具】KIDDYKIDDO桌遊-諾亞方舟【追加到貨數量有限】 【綜藝節目超夯玩具】KIDDYKIDDO桌遊-諾亞方舟【追加到貨數量有限】
【2/24~2/28現買現折】德國璽堡負離子好眠枕獨享組(1+1入) 【2/24~2/28現買現折】德國璽堡負離子好眠枕獨享組(1+1入)
nepia GenKi!元氣 王子 麵包超人紙尿褲(褲型)-L 44x3包1箱【好禮雙重送贈面紙+喜寶】 nepia GenKi!元氣 王子 麵包超人紙尿褲(褲型)-L 44x3包1箱【好禮雙重送贈面紙+喜寶】
Pampers 綠色幫寶適 新改良巧虎增量版 紙尿褲(黏貼)M號 80×3包1箱【買就送喜寶】 Pampers 綠色幫寶適 新改良巧虎增量版 紙尿褲(黏貼)M號 80×3包1箱【買就送喜寶】

留言