info_img info_img info_img info_img info_img

美國小學生的契約與快樂的10祕訣

資料來源:寶瓶文化

2010年12月20日

作者:張美蘭

如果你已婚,要與配偶有更多互動關係,甚至要多於與孩子的互動。孩子最嚴重的不安全感來自感覺到:父母的婚姻其實不穩固,不長久。

如果你現在單身,不要嫁給你的孩子。當一個有趣的人,有正常的社交活動。你的福祉就是你孩子的幸福。

info_img

五歲的小熊,在美國上幼稚園大班(Kindergarten)的第一天,簽署了他人生中的第一個契約:Student Contract。

開學時,媽媽在小熊的家庭聯絡簿(在美國叫Student planner)上,發現一頁很有趣又詭異的文件:學生契約。這契約要求學生本人簽名,當然爸媽也要當見證人。以前在台灣上學時,從來沒看過這種東西,所以媽媽忍不住仔細地研究這張契約書,內容其實很像是小學生的摩西十誡。

特別翻譯契約內容如下:

身為克萊斯米爾小學的學生,我,小熊(學生簽名)答應要做到以下事項:

1.做人做事要誠實。

2.總是用有禮貌的話語。(不論是說的或寫的。)

3.尊重別人及其所有物品。

4.在學校內永遠用走的。(我作證,此點對小男生而言真的很難。)

5.在公共區域要放低音量,輕聲細語。〈這點該給日本及台灣旅行團看一看。〉

6.用頭腦解決問題,而非用拳頭。(原文更妙:Use my head in stead of hand to solve the problem)。

7.遵守學校的穿衣規則。(另有一頁寫了不少守則。)

搜更多「 美國小學生快樂10」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。


這樣去上學喔?兒童日與社區服務日
慢養、慢活、慢慢來

延伸閱讀


其他爸媽都在討論


好物推薦

【維京國際】中小學生領先讀歷史4-周遊三國魏晉南北朝 【維京國際】中小學生領先讀歷史4-周遊三國魏晉南北朝
【維京國際】中小學生領先讀歷史7-細說兩宋 【維京國際】中小學生領先讀歷史7-細說兩宋
【維京國際】中小學生領先讀歷史1-尋訪夏商周 【維京國際】中小學生領先讀歷史1-尋訪夏商周
【維京國際】中小學生領先讀歷史6-10冊 【維京國際】中小學生領先讀歷史6-10冊

留言