info_img info_img info_img info_img info_img

錢,總是帶著魚腥味

資料來源:大田出版

2010年11月17日

作者:西原理惠子 翻譯:王蘊潔

我孩提時代的記憶起點,是和外公並肩坐在一起看著海平面。蔚藍的天空和湛藍的大海融合成一條線,年幼的我覺得實在太不可思議了,總是定睛細看。

info_img
圖片來源/Pixabay

我從小在高知縣一個名叫浦戶的漁港長大。

我記得有生以來第一次摸到的錢上沾著魚鱗和魚的血水。漁夫出海捕魚後,用摸過魚的手一手交錢,一手交貨。漁夫通常都很隨性,不會把賺到的錢放進皮夾,通常都直接把錢塞進口袋。所以,在這個漁港流通的錢都有一股魚腥味。這也是這裡的居民生活的味道。

我在這個漁港出生,直到六歲才離開。

我媽離婚後,帶著哥哥回到了娘家浦戶。那時候,我還在我媽的肚子裡。我媽不顧腹中的胎兒即將出生,仍然執意要離婚,可見她的意志多麼堅定。

聽說我的親生父親只要一喝酒,就會大發酒瘋。為了保護我們兩個孩子,我媽決定離婚,回到自己從小長大的城市。我親生父親有酒精依存症,在我三歲的時候掉進水溝裡淹死了。所以,我對親生父親完全沒有記憶。

但是,我並不寂寞。

每次回想起住在外公、外婆家的生活,內心深處總是湧起一股暖流。因為家門口就是一望無際的太平洋,海風吹在身上很舒服。

在那裡,小孩子的玩具也是魚、寄居蟹或是長得奇形怪狀的水母。去離家不遠的魚市場時,漁夫們會把賣不出去的深海魚丟給我們玩。漁港那裡還有一隻「野企鵝」。不是野貓喔,是野企鵝。

有一個漁夫去遙遠的南極海域出海時,從寒冷的南極帶了一隻企鵝回來,說是要「送給小孩子當禮物」。不知道該說那個漁夫是太豪爽還是太天真。船一旦出了海,船上似乎具有連法律也管不到的治外法權(譯註:指免除本地法律的司法權),所以有時候就會有人做一些莫名其妙的事。但小孩子通常玩一玩就膩了,養了沒有多久就棄養了。於是,一隻野企鵝就在溫暖的高知海邊晃來晃去。我和野企鵝經常玩搶魚的遊戲。

所以,我很喜歡魚腥味,對海鮮發臭的味道更是愛得不得了。因為氣味總是會勾起很多記憶。

幼年時代在浦戶長大的回憶至今仍然是珍藏在我內心的寶貝。那裡是一個悠閒的鄉下地方,雖然那裡的生活並不富裕,但日子過得無憂無慮,衣食不缺。如果大人偶爾買點零食,小孩子就會樂不可支。人只要生活在一個氣候宜人,衣食不缺的環境,即使沒有大把鈔票可以花用,日子也照樣過得逍遙自在。

搜更多「 腥味」相關經驗新知。

搜尋,就從BabyHome開始。


縮腹三十秒訓練
深夜的甜甜圈

延伸閱讀


其他爸媽都在討論


好物推薦

【換季超值2+1】赫而司金巧軟膠囊Golden-DHA藻油(升級版+PS)(60顆x2罐)【送日本多多鈣錠60顆*1罐】 【換季超值2+1】赫而司金巧軟膠囊Golden-DHA藻油(升級版+PS)(60顆x2罐)【送日本多多鈣錠60顆*1罐】
預購 日本大王 GOO.N 日本境內紙尿褲 增量版(阿福狗) 紙尿褲-粘貼M80x3包1箱【好禮雙重送贈面紙+喜寶】 預購 日本大王 GOO.N 日本境內紙尿褲 增量版(阿福狗) 紙尿褲-粘貼M80x3包1箱【好禮雙重送贈面紙+喜寶】
美國iRobot Roomba 880天王級機器人掃地機【追加50台送原廠公司貨12件配件+保固15個月】 美國iRobot Roomba 880天王級機器人掃地機【追加50台送原廠公司貨12件配件+保固15個月】
【綜藝節目超夯玩具】KIDDYKIDDO桌遊-諾亞方舟【追加到貨數量有限】 【綜藝節目超夯玩具】KIDDYKIDDO桌遊-諾亞方舟【追加到貨數量有限】

留言